Must vs Have to

Must vs Have to

Must vs Have to

Must vs Have to

Мы используем оба глагола, когда говорим о том, что должны сделать. В утвердительных и вопросительных предложениях перевод двух глаголов может звучать одинаково. Хотя иногда они взаимозаменяются, есть некоторые нюансы в их значении.

Мы употребляем have to когда:

*говорим о том, что мы вынуждены сделать по каким-то обстоятельствам.

I have to go now — Я должен сейчас идти (я обязан это сделать в силу обстоятельств.)

Мы используем must когда:

*говорим о том, что должны сделать по моральным соображениям, общественным нормам или согласно мнению кого-либо.

I must go now — Я должен идти сейчас (потому что считаю это правильным).

В отрицательных предложениях значения must и have to отличаются.

Мы используем mustn’t когда говорим о том, чего не должны делать (ни в коем случае):

I must not (mustn’t) go now — Я не должен идти сейчас. (Ни в коем случае, т.к. считаю это неправильным).

Мы используем don’t(doesn’t) have to в значении «необязательно делать что-то»:

I don’t have to go now — Мне не обязательно идти прямо сейчас.

Сравнения утвердительных предложений:

  • Ann must call her classmates — Анна должна позвонить своим одноклассникам (так будет правильно).
  • Ann has to call her classmates — Анне необходимо позвонить своим одноклассникам (она вынуждена это сделать в силу каких-то обстоятельств).
  • We must lose some weight — Мы должны сбросить вес (мы это считаем правильным).
  • We have to lose some weight — Нам необходимо сбросить вес (в силу каких-то обстоятельств).
  • I must do my homework — Я должен делать свою домашнюю работу (я считаю это правильным).
  • I have to do my homework — Я должен делать свою домашнюю работу (я вынужден ее делать).

Сравнения вопросительных предложений:

  • Must Ann call her classmates? — Анна должна позвонить своим одноклассникам (так будет правильно)?
  • Does Ann have to call her classmates? — Анне обязательно звонить своим одноклассникам (она вынуждена это сделать в силу каких-то обстоятельств)?
  • Must we lose some weight? — Мы должны сбросить вес (так будет правильно)?
  • Do we have to lose some weight? — Нам обязательно сбрасывать вес (в силу каких-то обстоятельств)?
  • Must I do my homework? — Я должен делать свою домашнюю работу (так будет правильно)?
  • Do I have to do my homework? — Мне обязательно делать домашнюю работу (я вынужден ее делать)?

Сравнения отрицательных предложений:

  • Ann mustn’t call her classmates — Анна не должна звонить своим одноклассникам (нельзя ни в коем случае).
  • Ann doesn’t have to call her classmates — Анне необязательно звонить своим одноклассникам (хотя если хочется, то можно).
  • We mustn’t lose weight — Мы не должны сбрасывать вес (нельзя ни в коем случае).
  • We don’t have to lose weight — Нам необязательно сбрасывать вес (хотя если хочется, то можно).
  • I mustn’t play football today — Я не должен играть в футбол сегодня (нельзя ни в коем случае).
  • I don’t have to play football today -Мне необязательно играть в футбол сегодня (хотя если хочется, то можно).

Обучение по Skype https://myenglishpro.ru/kontakty/anglijskij-yazyk-po-skajpu

Мы в VK https://vk.com/englishvera1

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector