Подготовка к ЕГЭ: granny and her nurse ,speaking part, task 3, describing a photo.
granny and her nurse
Describing a picture following the plan below:
— When and where you took the photo;
— Who/what is in the photo;
— What is happening;
— Why you keep the photo;
— Why you decided to show the photo to your friend.
Каждый абзац текста соответствует новому пункту плана.
Example 5
I’ve chosen the photo number 3.
One of my hobbies is taking photos so I always have my camera with me. I took this picture when I was visiting my grandmother at the hospital last week.
This is my granny and her nurse in the photo.
My grandma is lying in the bed covered with a blanket. The nurse is giving her some medicine with one hand and in the other she is holding a glass of water. Granny is looking at her assistant with gratitude because the latter is so good at her job. The young woman is wearing a special uniform. The elderly one is
wearing a striped shirt and a knitted vest. There are some blue curtains and white blinds in the background.
I keep the photo in my album because it reminds me of my visit to the hospital.
I decided to show the photo to you because I know you are interested in the Russian medical care. Also I wanted to show you what my granny looks like.
Thank you for your attention!
Перевод:
Я выбрала фото №3.
Одно из моих хобби — фотографировать, поэтому я всегда беру с собой фотоаппарат. Я сделала этот снимок, когда навещала мою бабушку в больнице на прошлой неделе.
На фото — моя бабушка и ее медсестра. Бабушка лежит в кровати под одеялом. Медсестра одной рукой протягивает ей таблетку, а в другой руке держит стакан с водой. Бабуля смотрит на свою помощницу с благодарностью, потому что та очень хороша в своем деле. Молодая женщина одета в специальную форму. На бабуле – полосатая рубашка и вязаная жилетка. На заднем плане мы видим синие занавески и белые жалюзи.
Я храню этот снимок в альбоме, потому что он напоминает мне о том визите в больницу.
Я решила показать тебе эту фотографию, так как знаю, ты интересуешься Российской системой здравоохранения. Также я хотела показать тебе, как выглядит моя бабушка.
Спасибо за внимание! Английский онлайн https://vk.com/englishvera1